“第八屆中國(guó)澳門設(shè)計(jì)雙年展”頒獎(jiǎng)結(jié)果揭曉

主辦機(jī)構(gòu)：民政總署、澳門藝術(shù)博物館、澳門設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)
協(xié)辦機(jī)構(gòu)：澳門基金會(huì)
展覽場(chǎng)館：澳門回歸賀禮陳列館專題展覽廳　澳門新口岸冼星海大馬路
開(kāi)幕日期：二零一一年七月一日（星期五） 下午六時(shí)正
展覽日期：二零一一年七月二日至七月十七日
開(kāi)放時(shí)間：上午十時(shí)至下午七時(shí)（下午六時(shí)三十分停止入場(chǎng)）逢周一休館
門票        ：免費(fèi)開(kāi)放
查詢        ：（853）8504 1800
傳媒查詢：李小姐（電話：+853 8791 9883，電郵：lchang@iacm.gov.mo）
              羅小姐（電話：+853 8791 9871，電郵：hclo@iacm.gov.mo）
 
      民政總署轄下澳門藝術(shù)博物館及澳門設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)主辦、澳門基金會(huì)協(xié)辦 “第八屆中國(guó)澳門設(shè)計(jì)雙年展”， 展出獲獎(jiǎng)及入選作品約二百件套。該展覽于今日（一日）下午六時(shí)正于澳門回歸賀禮陳列館專題展覽廳開(kāi)幕。展覽由民政總署管理委員會(huì)主席譚偉文、澳門基金會(huì)行政委員會(huì)主席吳志良、自由策劃人，清華大學(xué)客座教授龍神欣二、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院教授呂敬人、“包裝與設(shè)計(jì)”雜志主編黃勵(lì)、臺(tái)南應(yīng)用科技大學(xué)視覺(jué)傳達(dá)設(shè)計(jì)系主任林文彥及澳門設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)黃奕輝主持開(kāi)幕剪綵儀式。隨后由澳門藝術(shù)博物館館長(zhǎng)陳浩星陪同嘉賓參觀展覽。頒獎(jiǎng)晚宴則于七時(shí)在澳門星際酒店八樓宴會(huì)廳舉行。
 
      “第八屆中國(guó)澳門設(shè)計(jì)雙年展”之舉辦，為廣徵精英佳作，推動(dòng)澳門地區(qū)的設(shè)計(jì)事業(yè)，提升區(qū)域內(nèi)外的影響力。本屆徵件范圍包括中國(guó)內(nèi)地、香港、臺(tái)灣及澳門，評(píng)審團(tuán)包括龍神欣二（日本）、金炫（韓國(guó)）、呂敬人（中國(guó)北京）、黃勵(lì)（中國(guó)廣州）、林文彥（臺(tái)灣），已于二零一一年四月十日完成所有評(píng)審工作，從五百五十件公開(kāi)組及學(xué)生組的參賽作品中，選出了五個(gè)評(píng)審大獎(jiǎng)、一個(gè)平面設(shè)計(jì)印刷大獎(jiǎng)、學(xué)生組全場(chǎng)創(chuàng)意大獎(jiǎng)及澳門學(xué)生設(shè)計(jì)新星獎(jiǎng)、一個(gè)全場(chǎng)金獎(jiǎng)、六個(gè)金獎(jiǎng)、廿三個(gè)銀獎(jiǎng)、四十四個(gè)銅獎(jiǎng)及多個(gè)入選作品。
 
      設(shè)計(jì)，是不同地方的文化特色、人文藝術(shù)涵養(yǎng)、生活品質(zhì)、風(fēng)俗習(xí)慣等方面的體現(xiàn)，表現(xiàn)于創(chuàng)意和技術(shù)兩個(gè)層面。隨著澳門特區(qū)政府大力發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，各種專業(yè)設(shè)計(jì)的需求將不斷增加，而澳門日趨重要的旅游博彩及會(huì)展業(yè)，都不可缺少設(shè)計(jì)師的參與，兩者相輔相成，與時(shí)俱進(jìn)。一九九五年，澳門設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)創(chuàng)辦設(shè)計(jì)雙年展，迄今已成功舉辦了八屆，對(duì)業(yè)內(nèi)及社會(huì)都起著積極的影響，見(jiàn)證著澳門的設(shè)計(jì)水平顯著進(jìn)步，新的創(chuàng)作意念及思維不斷地涌現(xiàn)，設(shè)計(jì)師們展示其創(chuàng)作才華。本屆雙年展有來(lái)自中國(guó)內(nèi)地、香港、臺(tái)灣及澳門等更多具代表性和不同風(fēng)格的作品，而澳門設(shè)計(jì)透過(guò)此機(jī)會(huì)讓更多人認(rèn)識(shí)其獨(dú)特之處，走向更大的舞臺(tái)。
 
      “第八屆中國(guó)澳門設(shè)計(jì)雙年展”展期至七月十七日?；貧w館位于澳門新口岸冼星海大馬路，開(kāi)放時(shí)間為上午十時(shí)至下午七時(shí)（下午六時(shí)三十分后停止入場(chǎng)），逢周一休館，免費(fèi)開(kāi)放。查詢可致電八五零四一八零零，或?yàn)g覽回歸館網(wǎng)頁(yè)http://handovermuseum.iacm.gov.mo/。

以下為本次雙年展所有入選及獲獎(jiǎng)名單：